Conditions d'Utilisation

1. Acceptation des Conditions

Ces Conditions d'Utilisation ("Conditions") constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et Xonoko Budget ("Xonoko", "nous", "notre" ou "nos") régissant votre accès et utilisation de notre application de budget, site web et services associés (collectivement, les "Services").

En créant un compte, en accédant ou en utilisant nos Services, vous acceptez d'être lié par ces Conditions et notre Politique de Confidentialité. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne devez pas utiliser nos Services.

Si vous utilisez les Services au nom d'une entreprise ou organisation, vous déclarez avoir l'autorité de lier cette entité à ces Conditions.

2. Éligibilité

Pour utiliser nos Services, vous devez :

Être âgé d'au moins 18 ans (ou l'âge de la majorité dans votre juridiction)
Avoir la capacité juridique de conclure un contrat contraignant
Ne pas être interdit d'utiliser les Services en vertu de la loi applicable
Résider dans un pays où les Services sont disponibles

3. Description des Services

Xonoko Budget est une application de gestion des finances personnelles qui fournit :

Connexion de Comptes Bancaires : Connexions sécurisées en lecture seule à vos institutions financières via des agrégateurs de données tiers certifiés
Suivi des Transactions : Importation et catégorisation automatiques de vos transactions
Gestion de Budget : Outils pour créer et suivre des budgets de dépenses par catégorie
Épargne par Projet : Fonctionnalités de définition d'objectifs pour des objectifs d'épargne spécifiques
Fonctionnalités IA : Catégorisation automatique, prédictions de dépenses et suggestions personnalisées
Accès Multi-plateforme : Applications Web, iOS et Android

Accès en Lecture Seule : Nos Services accèdent à vos données financières en mode lecture seule. Nous ne pouvons pas initier de transactions, transférer de fonds ou apporter des modifications à vos comptes bancaires.

4. Inscription et Sécurité du Compte

4.1 Création de Compte

Pour utiliser la plupart des fonctionnalités de nos Services, vous devez créer un compte. Vous acceptez de :

Fournir des informations exactes, actuelles et complètes lors de l'inscription
Mettre à jour vos informations pour les maintenir exactes et actuelles
Garder vos identifiants de connexion confidentiels et sécurisés
Nous notifier immédiatement de tout accès non autorisé à votre compte
Accepter la responsabilité de toutes les activités qui se produisent sous votre compte

4.2 Sécurité du Compte

Vous êtes responsable du maintien de la sécurité de votre compte. Nous recommandons d'utiliser un mot de passe fort et unique et d'activer l'authentification à deux facteurs lorsqu'elle est disponible. Nous ne sommes pas responsables de toute perte ou dommage résultant de votre manquement à protéger vos identifiants de compte.

5. Forfaits d'Abonnement et Paiement

5.1 Niveaux d'Abonnement

Nous proposons les forfaits d'abonnement suivants :

Forfait	Fonctionnalités
Base	Jusqu'à 2 comptes bancaires connectés, comptes manuels illimités, projets illimités, catégorisation IA, prédictions de dépenses
Horizon	Jusqu'à 5 comptes bancaires connectés, toutes les fonctionnalités Base, accès partagé pour les foyers, support prioritaire

Les tarifs actuels sont affichés dans l'application et sur notre site web. Les prix peuvent varier selon la région et sont affichés dans votre devise locale.

5.2 Essai Gratuit

Les nouveaux utilisateurs peuvent être éligibles à un essai gratuit de 14 jours. Pendant l'essai, vous avez accès à toutes les fonctionnalités du forfait sélectionné. À la fin de la période d'essai, votre abonnement commencera automatiquement et vous serez facturé, sauf si vous annulez avant la fin de l'essai. Nous nous réservons le droit de modifier ou d'interrompre les essais gratuits à tout moment.

5.3 Conditions de Paiement

Les abonnements sont facturés mensuellement sur une base récurrente
Le paiement est traité via RevenueCat et les processeurs de paiement spécifiques à la plateforme (Apple App Store, Google Play, Stripe)
En vous abonnant, vous nous autorisez à débiter votre méthode de paiement de manière récurrente
Vous êtes responsable de toutes les taxes applicables
Tous les frais sont non remboursables sauf indication expresse dans ces Conditions ou comme requis par la loi

5.4 Changements de Prix

Nous pouvons modifier les prix des abonnements de temps à autre. Les changements de prix prendront effet au début de la prochaine période de facturation suivant la notification. Si vous n'acceptez pas un changement de prix, vous pouvez annuler votre abonnement avant qu'il ne prenne effet.

5.5 Annulation

Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment via les paramètres de l'application ou votre compte app store
L'annulation prend effet à la fin de la période de facturation en cours
Vous conserverez l'accès aux fonctionnalités payantes jusqu'à la fin de votre période de facturation actuelle
Nous ne fournissons pas de remboursements au prorata pour les périodes de facturation partielles

5.6 Remboursements

Les remboursements sont gérés conformément aux politiques de la plateforme où vous avez effectué votre achat (Apple App Store, Google Play ou direct). Pour les consommateurs de l'UE, vous avez le droit de vous rétracter d'un achat dans les 14 jours, sous réserve des exceptions applicables pour le contenu numérique.

6. Connexions de Comptes Bancaires

6.1 Autorisation

En connectant vos comptes bancaires via nos Services, vous :

Nous autorisez à accéder à vos informations de compte via nos partenaires d'agrégation de données tiers certifiés
Confirmez que vous avez le droit d'accorder un tel accès
Comprenez que nous accédons aux données en mode lecture seule et ne pouvons pas initier de transactions
Reconnaissez que nous ne stockons pas vos identifiants bancaires

6.2 Agrégateurs Tiers

Les connexions bancaires sont facilitées par des services d'agrégation de données tiers (tels que Plaid et Tink). Votre utilisation de ces services est soumise à leurs conditions et politiques de confidentialité respectives. Nous ne sommes pas responsables de la disponibilité, de l'exactitude ou de la sécurité des données fournies par ces tiers.

6.3 Disponibilité des Connexions

Nous ne garantissons pas que les connexions seront disponibles pour toutes les institutions financières. Les connexions peuvent être temporairement ou définitivement indisponibles en raison de problèmes techniques, de changements par votre institution financière ou d'autres facteurs hors de notre contrôle.

6.4 Déconnexion

Vous pouvez déconnecter tout compte bancaire à tout moment via les paramètres de l'application. Nous cesserons de recevoir de nouvelles données des comptes déconnectés, bien que les données précédemment importées resteront sauf si vous les supprimez.

7. Conduite de l'Utilisateur et Utilisation Acceptable

Vous acceptez de ne pas :

Violer toute loi, réglementation ou droits de tiers applicables
Utiliser les Services à des fins frauduleuses ou illégales
Fournir des informations fausses ou trompeuses
Accéder à des comptes ou données appartenant à d'autres sans autorisation
Tenter d'obtenir un accès non autorisé à nos systèmes ou réseaux
Interférer avec ou perturber les Services ou serveurs
Utiliser des moyens automatisés (bots, scrapers, etc.) pour accéder aux Services sans autorisation
Désassembler, décompiler ou tenter d'extraire le code source
Supprimer, modifier ou masquer les mentions de propriété
Utiliser les Services pour transmettre des logiciels malveillants ou du code malveillant
Harceler, abuser ou nuire à autrui
Revendre, sous-licencier ou exploiter commercialement les Services sans autorisation

8. Propriété Intellectuelle

8.1 Notre Propriété Intellectuelle

Les Services, y compris tout le contenu, fonctionnalités, fonctions, logiciels, textes, graphiques, logos et marques, sont la propriété de Xonoko Budget et protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer, vendre ou louer une partie de nos Services sans notre consentement écrit préalable.

8.2 Votre Licence d'Utilisation

Sous réserve de ces Conditions, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour accéder et utiliser les Services pour votre usage personnel et non commercial.

8.3 Vos Données

Vous conservez la propriété de vos données personnelles et de tout contenu que vous créez dans les Services (comme les noms de budgets, notes et catégories). En utilisant nos Services, vous nous accordez une licence limitée pour utiliser ces données uniquement pour fournir, maintenir et améliorer les Services.

8.4 Commentaires

Si vous fournissez des commentaires, suggestions ou idées sur nos Services, vous nous accordez le droit d'utiliser ces commentaires sans restriction ni compensation pour vous.

9. Avertissements

9.1 Fourniture "En l'État"

LES SERVICES SONT FOURNIS "EN L'ÉTAT" ET "TELS QUE DISPONIBLES" SANS GARANTIES D'AUCUNE SORTE, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET DE NON-CONTREFAÇON.

9.2 Pas de Conseil Financier

XONOKO BUDGET N'EST PAS UN CONSEILLER FINANCIER, CONSEILLER EN INVESTISSEMENT, CONSEILLER FISCAL OU CONSEILLER JURIDIQUE. Les Services fournissent des outils et informations pour vous aider à gérer vos finances personnelles, mais ne constituent pas de conseil financier, d'investissement, fiscal ou juridique. Toute décision que vous prenez sur la base des informations des Services est de votre seule responsabilité. Vous devriez consulter des professionnels qualifiés pour des conseils spécifiques.

9.3 Exactitude des Données

Nous ne garantissons pas que les données financières affichées dans les Services sont exactes, complètes ou actuelles. Les données des comptes connectés dépendent des agrégateurs tiers et de vos institutions financières. Vous devriez vérifier les informations financières importantes directement auprès de vos institutions.

9.4 Disponibilité du Service

Nous ne garantissons pas que les Services seront ininterrompus, sans erreur, sécurisés ou disponibles à un moment ou endroit particulier. Nous pouvons suspendre ou interrompre les Services à tout moment sans préavis.

10. Limitation de Responsabilité

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE :

XONOKO BUDGET NE SERA PAS RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER LA PERTE DE PROFITS, DE DONNÉES, D'UTILISATION OU DE CLIENTÈLE, DÉCOULANT DE OU LIÉ À VOTRE UTILISATION DES SERVICES.
NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE CUMULÉE POUR TOUTES LES RÉCLAMATIONS DÉCOULANT DE OU LIÉES À CES CONDITIONS OU AUX SERVICES NE DÉPASSERA PAS LE PLUS ÉLEVÉ DE (A) LE MONTANT QUE VOUS NOUS AVEZ PAYÉ AU COURS DES 12 MOIS PRÉCÉDANT LA RÉCLAMATION, OU (B) 100€.

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de certaines garanties ou responsabilités. Dans ces juridictions, notre responsabilité sera limitée dans toute la mesure permise par la loi.

11. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser, défendre et dégager de toute responsabilité Xonoko Budget et ses dirigeants, administrateurs, employés, agents et affiliés contre toute réclamation, dommage, perte, responsabilité, coût et dépense (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de ou liés à :

Votre utilisation des Services
Votre violation de ces Conditions
Votre violation des droits d'un tiers
Votre violation des lois applicables

12. Résiliation

12.1 Résiliation par Vous

Vous pouvez résilier votre compte à tout moment en supprimant votre compte via les paramètres de l'application ou en nous contactant à support@xonoko.com.

12.2 Résiliation par Nous

Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte et l'accès aux Services à tout moment, avec ou sans motif, avec ou sans préavis. Les raisons de résiliation peuvent inclure :

Violation de ces Conditions
Activité frauduleuse, abusive ou illégale
Non-paiement des frais d'abonnement
Périodes prolongées d'inactivité
Demandes des forces de l'ordre ou des agences gouvernementales
Interruption des Services

12.3 Effet de la Résiliation

À la résiliation :

Votre droit d'utiliser les Services cesse immédiatement
Nous pouvons supprimer vos données après une période de conservation raisonnable (généralement 30 jours)
Les dispositions qui, par leur nature, devraient survivre à la résiliation resteront en vigueur

13. Résolution des Litiges

13.1 Pour les Utilisateurs de l'Union Européenne

Ces Conditions sont régies par le droit français. Tout litige sera résolu devant les tribunaux de Paris, France, sans préjudice de tout droit impératif de protection des consommateurs en vertu des lois de votre pays de résidence.

Vous pouvez également être en droit d'utiliser la plateforme de règlement en ligne des litiges de la Commission européenne à https://ec.europa.eu/consumers/odr.

13.2 Pour les Utilisateurs des États-Unis

Ces Conditions sont régies par les lois de l'État du Delaware, sans tenir compte des principes de conflit de lois.

Convention d'Arbitrage : Vous et Xonoko Budget acceptez de résoudre tout litige par arbitrage individuel contraignant plutôt que devant les tribunaux, à l'exception des litiges qui peuvent être portés devant les juridictions de proximité. Cela signifie que vous renoncez à votre droit à un procès devant jury et à participer à des actions collectives.

Opt-Out : Vous pouvez vous retirer de cette convention d'arbitrage en envoyant un avis écrit à legal@xonoko.com dans les 30 jours suivant la création de votre compte.

13.3 Pour les Utilisateurs d'Autres Juridictions

Ces Conditions sont régies par le droit français. Les litiges seront résolus devant les tribunaux de Paris, France, sauf si votre droit local l'exige autrement.

14. Modifications des Conditions

Nous pouvons modifier ces Conditions à tout moment. Nous vous notifierons des changements importants par :

Publication des Conditions mises à jour sur notre site web avec une nouvelle date de "Dernière mise à jour"
Envoi d'une notification par e-mail pour les changements significatifs
Affichage d'un avis dans l'application

Votre utilisation continue des Services après l'entrée en vigueur des changements constitue l'acceptation des Conditions mises à jour. Si vous n'acceptez pas les changements, vous devez cesser d'utiliser les Services et annuler votre abonnement.

15. Dispositions Générales

15.1 Intégralité de l'Accord

Ces Conditions, conjointement avec notre Politique de Confidentialité, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Xonoko Budget concernant les Services et remplacent tous les accords antérieurs.

15.2 Divisibilité

Si une disposition de ces Conditions est jugée invalide ou inapplicable, les dispositions restantes resteront pleinement en vigueur.

15.3 Renonciation

Notre manquement à faire respecter un droit ou une disposition de ces Conditions ne constituera pas une renonciation à ce droit ou cette disposition.

15.4 Cession

Vous ne pouvez pas céder ou transférer ces Conditions ou vos droits en vertu de celles-ci sans notre consentement écrit préalable. Nous pouvons céder ces Conditions sans restriction.

15.5 Notifications

Nous pouvons vous envoyer des notifications par e-mail, notifications in-app ou publication sur notre site web. Vous pouvez nous envoyer des notifications à legal@xonoko.com.

15.6 Force Majeure

Nous ne serons pas responsables de tout manquement ou retard résultant de circonstances hors de notre contrôle raisonnable, y compris les catastrophes naturelles, guerre, terrorisme, conflits du travail, actions gouvernementales ou interruptions de service Internet.

16. Informations de Contact

Pour toute question concernant ces Conditions :

E-mail : legal@xonoko.com
Support Général : support@xonoko.com